During a routine scan of an elderly woman’s bag, the officer saw something that didn’t look right.

It happened during one of the busiest travel days of the entire year — the kind of day when airports feel more like crowded marketplaces than transportation hubs. Security lines stretched endlessly, snaking back and forth in tight zigzags. People…